Rytmické a tanečné piesne ktoré majú smutný text časť tretia-Foster the People- Pumped up kicks

Energická s ľahko zapamätateľným refrénom. Ona znie tak optimisticky…Tak, že všetko je „v pohode“. A ved aj ten videoklip je „Taký pohodový„.

Všetky deti v drahých topánkach Radšej utekajte, radšej utekajte, predbehnite moju zbraň. Všetky  deti v drahých topánkach Radšej utekajte, radšej utekajte, rýchlejšie ako môj náboj.  Všetky ostatné deti v drahých topánkach Radšej utekajte, radšej utekajte, rýchlejšie ako môj náboj.  Všetky deti v drahých topánkach Radšej utekajte, radšej utekajte, rýchlejšie ako môj náboj.

Takto znie v Slovenskom preklade refrén. „Pumped up“ je v slangu niečo čo je finančne drahé. Vo voľnom preklade „nadupané“ a „kicks“ je zase slangový výraz pre druh tenisiek, v ktorých aj ked kopnete ostanú na vašich nohách.

Pieseň začína gitarovým „riffom“ a strofou :

Robert’s got a quick hand                                                       Robert má rýchlu ruku
He’ll look around the room, he won’t tell you his plan         rozhliada sa po miestnosti, on ti nepovie jeho plán
He’s got a rolled cigarette, hanging out his mouth he’s a cowboy kid  má ubalenú cigaretu je to cowboyské dieťa
Yeah he found a six shooter gun                                              áno on našiel šestku-revolver         
In his dads closet, in a box of fun things, and I don’t even know what  V otcovej skrini v krabici plnej zábavných vecí  a neviem čoho všetkého
But he’s coming for you, yeah he’s coming for you           Ale on si ide pre teba. áno, ide si pre teba.

nasleduje refrén a strofa:

Daddy works a long day                        Otec pracuje celý deň
He be coming home late, yeah he’s coming home late    vracia sa domov neskoro, áno vracia sa domov neskoro
And he’s bringing me a surprise                      A prináša mi domov prekvapenie
‘Cause dinner’s in the kitchen and it’s packed in ice.  Lebo večera v kuchyni je mrazená
I’ve waited for a long time                                           čakal som tak dlho
Yeah the sleight of my hand is now a quick-pull trigger   áno,pohyb mojej ruky je teraz rýchly. A stláčam spúšť
I reason with my cigarette                                               zdvôdodňujem si to svojou cigaretou
And say, „Your hair’s on fire, you must have lost your wits“, yeah           A vravím, „Tvoje vlasy horia,musel si stratiť rozum“. 

A znova refrén

Pieseň zvolili čitateľia časopisu Rolling Stones v roku 2011 za druhú najlepšiu pieseň leta

či je jej text druhej najlepšej piesne leta 2011 podľa čitateľov časopisu Rolling Stones kontroverzný?

áno, je.

Autor textu a spevák Mark Derek Foster sa pre časopis Rolling stones o piesni vyjadril:

„Snažil som sa dostať do hlavy izolovaného, ​​psychotického dieťaťa,“ hovorí Foster. „Svojím spôsobom je to pieseň ‚fuck you‘ pre hipsterov – ale je to pieseň, na ktorú budú hipsteri chcieť tancovať.“

a v mnohých iných rozhovoroch vravel že ho znepokojuje ako si učiteľia a vedenie školy nevšímajú na školách rôzne situácie.

Sesternica basgitaristu Foster The People Jacoba Finka  prežila 20.Apríla 1999 tragédiu Columbine high school  pri ktorej rukami dvoch študentov zomrelo 12 študentov a jeden učiteľ. Obaja vrahovia po streľbe spáchali samovraždy. Jacob so svojou sesternicou trávil veľa času a boli si veľmi blízky a spoločne s ňou prežíval jej traumu ktorá zasiahla aj jeho.

 

 

 

Posolstvo treťej a záverečnej série seriálu Squid game- POZOR SPOILER!

30.06.2025

Keďže už začali vznikať rôzne mémy a mnohí sa vyjadrili, že sa im nepáčilo, ako skončila najnovšia (a zároveň posledná) séria seriálu Squid Game, rozhodla som sa, že si ju rýchlo pozriem, aby som náhodou nenarazila na spoiler. Sériu som dnes dopozerala – a úprimne, nečakala som, že finále bude mať také hlboké posolstvo. V druhej sérii tvorcovia zvolili geniálny [...]

Odpovede a pokračovanie k tomu, ako ma muži posielajú na vojnu

28.06.2025

Vypísala som sa z niečoho…prečítala si komentáre a stále som nepochopila. A dokonca som sa s touto otázkou obrátila aj na ľudí mimo internetu. A samozrejme sa podelím o to, čo mi povedali ale najprv odpoviem na všetky komentáre: russia forever na ukrajine su v armade desattisice zien, v cervenej armade boli statisice, v nemeckej detto, atd.atd. Preco by fanaticka [...]

Venované mužom, ktorí ma posielajú na vojnu

27.06.2025

Cítim potrebu sa z toho vypísať. A možno by mi pomohlo, keby mi to niekto vedel vysvetliť. Áno, mám názory na vojenské konflikty vo svete. Áno, mám vo zvyku ich vyjadrovať verejne. A mnohokrát sa mi stalo že ak som tak spravila, prišli reakcie…A okrem toho, že tieto reakcie boli podobné,aj postoje tých mužov boli rovnaké. „Prečo tam nejdeš bojovať?“, [...]

Francois Bayrou

Bayrouova menšinová vláda prežila ďalšie hlasovanie o nedôvere. Premiér sa hnevá na socialistov

01.07.2025 23:16

Návrh predložila opozičná Socialistická strana po zlyhaní rokovaní o dôchodkových reformách.

Počasie / Mráz / Zima / Chlad / Námraza / Snow / Cold / Intersection /

Zatiaľ čo Európa horí, na Južnú Ameriku udreli mrazy. Situáciu zhoršuje ľadový vietor z Antarktídy

01.07.2025 22:36

V Argentíne, Čile a Uruguaji prinieslo ochladenie do niektorých oblastiach nečakané sneženie a zimu

Policja

Varšavské metro ochromil požiar. Linku denne využívajú státisíce ľudí

01.07.2025 22:08

Primátor mesta Rafal Trzaskowski zvolal zasadnutie bezpečnostného tímu.

Zlodej útočí na pracovníka SBS

VIDEO: Kradol v obchode, mlátil SBS-kára ako boxer. Ďalší ho chytil pri inej krádeži

01.07.2025 22:00

Muž v Bratislave napadol pracovníka SBS, ktorý ho prichytil pri krádeži oblečenia. Násilie v obchodoch netolerujeme, odkazujú policajti, ktorí ho už majú v rukách.