Black Mirror- Be Right Back

Black Mirror -v preklade čierne zrkadlo pôvodne Britský seriál z dielne verejnoprávnej televíznej stanice Channel 4 patrí k mojím najobľúbenejším. Jednotlivé diely na seba navzájom nenadväzujú, avšak  pozornejší divák si všimne viaceré odkazy a „easterggs“

Každý diel je jedinečný a zaslúži si pozornosť.
Dnes sa zameriam na epizódu S02E01 Be Right Back v preklade „Prídem hneď“
Nemyslím si, že by moje „Vyrozprávanie obsahu“ Bolo prínosné. Najvýstižnejší obsah už existuje a je ľahko a verejne dohľadateľný. Konkrétne na stránke Csfd.cz

Část Přijdu hned vypráví o mladé dvojici, Marthě a Ashovi, kteří se odstěhovali do zapadlého venkovského domku, kde žili Ashovi rodiče. Ash je zvyklý denně trávit čas ve společnosti sociálních sítí a telefon má snad přirostlý k ruce. Marthě to nijak zvlášť nevadí, miluje ho a oba se těší na jejich nový společný život. Druhý den po nastěhování je Ash při vracení pronajaté dodávky zabit. Na pohřbu vypráví Marthě její kamarádka Sarah o nové službě, díky níž mohou lidé zůstat v kontaktu se zesnulými. Prostřednictvím historie jeho internetové komunikace a profilech na sociálních sítích může Ash znovu „ožít“, což má pomoci truchlícím pozůstalým. Martha je tímto konceptem znechucena a nechce s ním mít nic společného. Rozhodne se zůstat ve venkovském domě, přestože její izolace dělá sestře Naomi starosti. Jednoho rána přijde Marthě e-mail od Ashe – Sarah zajistila onu službu. Martha zuří a e-mail vymaže. Jenže pak zjistí, že je těhotná a naplní ji samota a zoufalství, a tak se rozhodne promluvit s „ním“…(HBO Europe)

Be Right Back : The Oscar Favorite | Aynalar

Tu už začnem so „spoilerovaním“ 
Marthe sa táto „Vymoženosť“ Začne pozdávať a je ochotná zájsť aj ďalej…
…Telefonovanie…
Prostredníctvom služby nahrá všetky videá, v ktorých počuť Ashov hlas. Martha je uchvátená a celé hodiny trávi telefonovaním s Ashom. .. 
Nastane však situácia, keď jej počas telefonovania telefón spadne na zem. 

Tento moment takmer vyvolá jej mentálne zrútenie

na pár sekúnd stratila Asha…

Táto scéna dokonale vystihuje to ako sa Marta na prístroji, ktorý jej umožňoval komunikovať s „Kópiou“ Milovaného zosnulého stala závislou.

Tu by som rada pripomenula fakt, že mnohí z nás počas „Lockdownov“ Začali tráviť viac času „Za obrazovkami“ Keďže to bola jediná možnosť, ako byť v kontakte so svojimi najbližšími.

Fyzicky prítomný…

Vo svete, v ktorom sa odohráva Black Mirror je Umelá inteligencia na vysokej úrovni a aj komerčnou záležitosťou.

Best 'Black Mirror' Episodes: Be Right Back Meaning & Ending Explained | Sollie FilmTV Reviews

Fyzická kópia milovanej osoby u vás doma v obývačke nie je práve najlacnejšia, ale Marthe tak veľmi chýba… A áno, aj vo svete Black Mirror sú si spoločnosti vedomé toho, že smútiaci človek sa rovná „najlepší zákazník“ -ochotný míňať peniaze.

Martha má zo spolunažívania s Ashom zmiešané pocity. Na jednej strane je uchvátená, že „Ash“ Ktorého nedávno pochovala sedí v obývačke na gauči. V dome, v ktorom sa spoločne tešili na ich spoločný život. veď predsa jej tak chýbal…Ale na druhej strane si nedokáže zvyknúť na „Vlastnosti“ Nového Asha.

Ashová kópia nepociťuje fyzilogické potreby… S Marthou stoluje len preto, lebo mu to prikáže…

V spoločnej posteli sa Martha budí veľa niekoho, kto počas jej spánku leží vedľa nej s otvorenými očami…Nedokáže ju prekvapiť… Či viesť s ňou rozhovor o niečom, o čom nikdy nepridal príspevok na sociálnu sieť...(Túto vetu dokonca aj sám vysloví).

„TO“ Čo malo Marthe pomôcť odstrániť alebo zmierniť jej smútok ho práveže prehĺbilo. Kadžá chvíľa s kópiou niekoho koho tak ľúbila jej pripomína fakt, že ten človek je mŕtvy…

A nahradiť či dokonale napodobniť  ho nedokáže žiadna umelá inteligencia….

S tým, ako sa príbeh vyvíja ďalej a, ako skončí sa s vami nepodelím. Je len na vás a vašom rozhodnutí či sa rozhodnete túto epizódu pozrieť. Ale podelím sa s vami  O pár riadkov, v ktorých rozpíšem moje dojmy:

Keď niekoho ľúbime, ľúbime ho aj s jeho chybami a, aj s tým, že nie vo všetkom s nami súhlasí.(Ashová kópia síce Neprestajne „nescrolloval “ Sociálne siete ako „Originál“ Ale mal mnoho nedostatkov, ktoré som rozpísala už vyššie. Avšak mimo času , ktorý netrávil na internete bol pozorným partnerom.

_______________________

To, čo nie je na sociálnej sieti neexistuje? Žiaľ mnoho ľudí to takto vníma…

Skúste si predstaviť situáciu, že by niekto vytvoril vašu kópiu podľa vašich príspevkov na sociálnych sieťach…Bola by vám naozaj podobná?

 

 

Prečo si myslím že voľba primátora Bratislavy sa netýka celého Slovenska

22.01.2026

„Komunálky“sú ešte ďaleko ale už sa začalo s tým, kto by mal byť novým primátorom hlavného mesta Slovenska-Bratislavy. A mám dojem, že v diskusii o tom, ako má Bratislava vyzerať a fungovať,a to,že ako dopadli výsledky parlamentých voľieb a prezidentských často zaznievajú veľmi sebavedomé názory od ľudí, ktorí v Bratislave ani nežijú prípade v nej [...]

žijeme v dystopickom svete

21.01.2026

Cítim sa mizerne. A je smiešne,že ako málo stačilo k tomu,aby sa tomu predišlo. Naozaj tak strašne málo…A ja sa o tom rozprávam so strojom… človek sa rozpráva so strojom o veciach, ktoré by si s ním mal vykomunikovať ten, koho sa týkajú. Je to len situácia…bolestivá ale nie niečo, čo sa nedalo zmenit…vyriešiť. Naozaj nemusíme žiť v [...]

Za veľkou mlákou: Pravda alebo fikcia?

18.01.2026

R. sedel v lietadle smerujúcom zo Slovenska do Ameriky a prstom si prechádzal po riadkoch svojho starého zápisníka. Písmo mal trochu kostrbaté – písal to narýchlo, ešte doma, medzi dvoma šálkami kávy a jedným odhodlaním, že tentoraz už nič nenechá nepovedané. Bolo toho veľa. Roky odkladané vety, ktoré sa počas pandémie len kopili, akoby aj slová mali svoj lockdown. Let [...]

Izraelský vojak pri balíkoch humanitárnej pomoci pre obyvateľov Pásma Gazy

Izraelská armáda našla pozostatky posledného rukojemníka v Pásme Gazy

26.01.2026 15:15

Telo Rana Gviliho bolo posledným nachádzajúcim sa v tejto palestínskej enkláve.

Kallasová

Napätie na najvyššom poschodí EÚ: Kallasová vraj von der Leyenovú v súkromí nazýva „diktátorkou“

26.01.2026 14:50

Postavenie šéfa európskej diplomacie je dlhodobo komplikovaná funkcia.

drucker

Drucker o Voderadoch: Nebudeme tolerovať pokusy o súkromné obohacovanie na štáte

26.01.2026 14:47, aktualizované: 15:24

Drucker: Je neakceptovateľné, aby sa rôzni konzultanti a „vybavovači“ snažili zneužívať štát.

JW Oetscher, zima, Dolné Rakúsko, sneh, Alpy

Ďalšia tragédia v rakúskych horách: po páde v lyžiarskom stredisku zomrel mladý Čech

26.01.2026 14:35

Chlapec sa prepadol cez okraj zjazdovky a po niekoľkých metroch dopadol na kamenitú pôdu.